Карельский язык стал активно вымирать при Путине в условиях сверхцентрализации власти, считают эксперты.

Карельские «яблочники» пойдут на выборы с требованием дать коренному языку статус государственного

Карелия — единственная национальная республика в России, где у языка коренного народа нет такого статуса, хотя местные активисты добиваются этого, как минимум, с 1991 года. А сам карельский язык находится под угрозой исчезновения.

Одномандатники «Яблока» (список сняли с выборов) будут баллотироваться в Заксобрание Карелии с программой за защиту этнокультурной идентичности и присвоение карельскому языку статуса государственного, говорится в программе регионального отделения партии.

У карельского языка наблюдается самый значительный спад по числу носителей среди других национальных языков, установило издание «Если быть точным». К 2021 году число носителей карельского упало до 13,8 тысяч человек — на 73,7% в сравнении с 2002 годом. Медианный возраст носителя карельского языка –– самый высокий среди всех языков республик –– 64 года (если основные носители языка – это представители старшего поколения, то язык считается «обреченным на смерть»). Среди детей до 9 лет карельским владеют только 0,5%. 

«Карельский язык не является обязательным для изучения в школах, то есть сведен до уровня факультатива. Человек может изучать его только для сохранения себя, как карела. Но из повседневной жизни язык фактически выталкивается», –– рассказывает журналист из Карелии Валерий Поташов. Он напоминает, что вопрос о наделении карельского языка статусом государственного впервые был поднят в местном Заксобрании еще в начале 1990-ых годов, и потом выносился на обсуждение неоднократно. Но всякий раз инициатива отвергалась большинством русскоязычных депутатов. 

«Кто-то видел в этом угрозу обязательного изучения карельского языка, –– говорит журналист, –– Хотя все это пошло еще с советских времен, когда все нации в стране назывались «советским народом». К 1991 году же Карелия фактически утратила статус национальной республики –– карелы стали в ней меньшинством, а по итогам последней переписи населения вполне могут претендовать на статус малочисленного народа, потому что их численность –– меньше 50 тысяч человек». 

Требования придать национальному языку статус государственного звучали, в том числе, на X съезде карелов 2024 года. «Вместо этого власти республики урезали число полос в газетах на карельском и финском языках, а также сделали их черно-белыми — ради экономии», пишет паблик «Горизонтальная Россия». Он же подчеркивает, что 2022 году ЦИК Карелии отказал активистам в печати бюллетени на карельском и вепсском языках. Избирательная комиссия  посчитала, что коренное население региона и так в полной мере пользуется родным языком, и в процессе выборов это не требуется. 

Согласно официальной версии, приданию карельскому языку статуса государственного мешает использование латиницы: по российскому законодательству все государственные языки РФ должны пользоваться кириллицей. За 35 лет эту нестыковку можно было убрать, но в условиях, которые сложились в регионе, продвигать языковую повестку невозможно, считает Валерий Поташов. 

Плакат «Алексей, Карелия тебя помнит» на карельском языке на Мемориале жертвам политических репрессий на Зарецком кладбище Петрозаводска в годовщину убийства политика.

«Карелы вытеснены из политического управления в республике, в Карелии нет фактически ни одного национального карельского политика. Им отведена роль фольклорных персонажей: очень хорошо вспоминать про карельские калитки на национальных праздниках и водить хороводы, но когда вопрос встает о статусе карельского языка, республиканская власть ссылается на федеральный закон» –– подчеркивает журналист. 

По его словам, любое упоминание о региональной идентичности и статусе карельского языка рассматривается федеральным центром, как попытка сепаратизма. 

«В свое время подогрел ситуацию господин Патрушев, который на протяжении последних 10-и лет постоянно вспоминает о неких финских реваншистах, которые мечтают «получить Карелию назад». Так что отчасти и по этой причине республиканские власти стараются дуть на воду, даже не обжегшись на молоке» –– говорит Поташов. 

По мнению журналиста, карельское население в большинстве своём инициативу «яблочников» поддержит. Но карелов в Карелии осталось менее 10% от общего числа жителей, напоминает Поташов. И констатирует, что большинство будет «даже не агрессивно против, а просто пассивно». 

Powered by Labrador CMS