Мнение

Дмитрий Муратов получил Нобелевскую премию мира в 2021 году за свои усилия по защите свободы выражения мнений.

Дмитрий Муратов привозит с собой «методику» ФСБ, когда приезжает в Киркенес, чтобы поговорить о «цензуре»

Лауреат Нобелевской премии мира едет из Москвы в норвежский приграничный город, чтобы поговорить о «цензуре». Но он отказывается говорить с единственной русскоязычной газетой в Норвегии, потому что она считается «нежелательной» цензурным режимом Кремля.

«Новая газета» является ведущей звездой свободы и независимости СМИ в России с 1990-х годов, а Дмитрий Муратов — ее главный защитник. Газета заплатила за это высокую цену; несколько ее журналистов были убиты, а нападения экстремистских групп, лояльных Кремлю, продолжаются до сих пор. 

Муратов, безусловно, заслужил награду, которую получил в 2021 году. Норвежский Нобелевский комитет утверждал, что «свободная, независимая и основанная на фактах журналистика служит защитой от злоупотребления властью, лжи и военной пропаганды».

Но с его визитом в Киркенес Дмитрий Муратов, кажется, отклоняется от этого направления

Лауреат Нобелевской премии мира стал главным хедлайнером так называемой «Недели цензуры», на которую с 10 по 13 сентября приглашает местная арт-группа Pikene på Broen. Помещения Pikene будут преобразованы в «Бар Свобода», и там будут проходить «разговоры и художественная программа о цензуре и демократии».

Программа едва ли включает слово «война» и даже не упоминает Украину. 

Нам непонятно, как можно говорить о беспрецедентной цензуре в России, не объясняя, что главная причина подавления инакомыслия — это сокрытие зверских военных преступлений и агрессии против Украины. 

Вот почему Кремль блокирует русскоязычные СМИ за рубежом, сажает журналистов в тюрьму, убивает оппонентов и жестко цензурирует интернет. 

Barents Observer связался с "Новой газетой" и Дмитрием Муратовым, чтобы попросить об интервью, когда он приедет в город.

Но Муратов не хочет давать интервью Barents Observer из-за нашего статуса «нежелательной организации». Согласно извращенным законам Кремля, редактору запрещено говорить с нами официально. Он может давать интервью любым другим норвежским СМИ, но не Barents Observer. Агрессивные и репрессивные власти России объявляют свободные и независимые голоса «нежелательными», чтобы заглушить оппозицию и ограничить альтернативные источники информации.

Контакт с «нежелательными организациями» включает риск уголовного преследования для российских граждан. Barents Observer — единственное СМИ в северных странах с таким статусом.

Это пример того, как Кремль расширяет цензуру за пределами географических границ России. Российское население должно быть лишено информации из свободных и «неудобных» источников, включая информацию о войне в Украине, где Россия совершает ужасные военные преступления против мирных жителей и убивает сотни тысяч своих и украинских мужчин.

Barents Observer был объявлен 'нежелательной' организацией 7 февраля этого года. Днем ранее, 6 февраля, Европейский суд по правам человека постановил, что мы выиграли дело против России. История началась в 2019 году, когда мы подали в суд на орган цензуры Роскомнадзор после блокировки нашего новостного сайта в России. Мы проиграли дело в московских судах, но выиграли в ЕСПЧ.

Отказываясь говорить на запись со свободными норвежскими СМИ, подвергшимся цензуре в России, Муратов фактически переносит российскую цензуру в Норвегию. В его родной стране людям разрешено говорить только с теми СМИ, которые одобрены Кремлем.

В Норвегии это не так. В Европе это не так.

Муратов либо в корне не понимает глубоко укоренившуюся роль свободной прессы в Норвегии, либо он потерял решимость после многих лет нарастающего давления со стороны Кремля.

В любом случае, его визит кажется попыткой экспортировать московские правила игры через границу.

В этом случае Дмитрий Муратов и организатор мероприятия Pikene читают по методичке ФСБ. Как и в других местах в свободной и демократической Европе, ФСБ активно сеет разногласия и раздор и пытается дискредитировать установленные факты.

Маленький норвежский приграничный город, который десятилетиями участвовал в тесном трансграничном сотрудничестве с Россией, для ФСБ кажется легкой мишенью.

Хотя Barents Observer неоднократно доказывал, что служба безопасности ошибается. И именно поэтому мы снова говорим об этом.

Можно задаться вопросом о том, какой мотивацией руководствуется Pikene, чтобы организовать это мероприятие. Судя по программе мероприятия, организаторы хотят дебатов о цензуре не только в России, но и в Норвегии.

Они говорят о так называемых 'серых зонах цензуры'. То, что Pikene приносит на стол, — это более темный серый цвет, который стал темнее от черных теней стен Кремля.

Сопоставление цензуры в России и свободы слова в Норвегии абсурдно. Утверждение, что оба являются одинаково допустимыми мишенями для критики, создает дымовую завесу над фактами и отвлекает внимание от того, что, очевидно, должно нас беспокоить больше всего: российский тоталитаризм и война против Украины.

Российский пограничный столб с двуглавым орлом перед офисами Pikene på Broen в Киркенесе. Плакат с надписью 'Остановите войну в Украине' частично удален.

"Это не случайно, что неделя цензуры проводится в Киркенесе," - говорят Pikene. Арт-группа объясняет, что Киркенес является "центром для российских художников, культурных деятелей и журналистов в изгнании.”

Тем не менее, ни один из журналистов, находящихся сейчас в изгнании в Киркенесе, не был приглашен Pikene выступить на сцене. Возможно, потому что они работают на СМИ, признанные 'нежелательными' Генеральным прокурором Путина. Если Муратов экспортирует последствия российской цензуры, то Pikene, безусловно, импортирует те же последствия в Норвегию.

В отличие от российских журналистов в Barents Observer, которые объявлены не только 'нежелательными', но и 'иностранными агентами' и 'экстремистами и террористами' российскими властями, "изгнанники" в Pikene не находятся в розыске у Кремля. На самом деле, большинство россиян, работающих в Pikene, приехали в Норвегию до полномасштабной войны против Украины.

Главный организатор мероприятия в Pikene сам был министром культуры в Мурманске при губернаторе Андрее Чибисе до лета 2020 года, через шесть лет после начала войны России против Украины и всего за 1,5 года до полномасштабного вторжения. Губернатор Чибис является ярым сторонником войны и активно способствует милитаризации школ, культуры и общества в северном российском регионе.

Пребывание в Норвегии, наслаждение преимуществами свободного и открытого общества, сопряжено с некоторыми обязательствами. Не импортировать последствия кремлевских ограничительных "законов" — одна из таких обязанностей. Pikene на протяжении многих лет работали в рамках культурного ландшафта норвежско-российского приграничья. Они поддерживали открытую дверь для взаимодействия с российскими государственными учреждениями, но остаются осторожным в отношении сотрудничества с современными антирежимными художниками.

Бывший лидер арт-группы выразила сильное неприятие к панк-группе Pussy Riot, которая в 2012 году исполнила свою песню "Punk Prayer" в московском кафедральном соборе Христа Спасителя. По ее словам, культурное сотрудничество в приграничных регионах "сложнее, чем в других местах." В 2012 году группа пригласила крупную культурную делегацию из Северной Кореи принять участие в своем фестивале Barents Spektakel.

Фестиваль Barents Spektakel в 2019 году имел название 'Chinatown', и в город были приглашены китайские дипломаты и бизнесмены. В статье Barents Observer об этом событии мы описали Китай как 'авторитарное государство', и впоследствии получили строгий запрос от организатора фестиваля удалить это предложение.

Оно не было удалено.

В регионе, который граничит с репрессивным режимом, ведущим агрессивную войну, роль независимых журналистов, борющихся с цензурой, незаменима.

Тем не менее, организаторы "недели цензуры" в Киркенесе ограничили участие цензурированных местных СМИ.

Powered by Labrador CMS