Молодые саамы учатся ненасильственному сопротивлению

p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 8.0px 0.0px; line-height: 21.0px; font: 18.0px Arial; color: #000000; -webkit-text-stroke: #000000; background-color: #ffffff}p.p2 {margin: 0.0px 0.0px 8.0px 0.0px; line-height: 14.0px; font: 12.0px Times; color: #000000; -webkit-text-stroke: #000000; background-color: #ffffff}p.p3 {margin: 0.0px 0.0px 8.0px 0.0px; line-height: 14.0px; font: 12.0px Arial; color: #000000; -webkit-text-stroke: #000000; background-color: #ffffff}span.s1 {font-kerning: none}span.s2 {font-kerning: none; color: #222222; -webkit-text-stroke: 0px #222222}span.s3 {font: 12.0px Times; font-kerning: none}

Автор: Юони Айкио

По словам Петры Лайтио и Анне-Софе Ниитювуопио, причиной для организации таких курсов стало растущая потребность в прямых действиях против деятельности промышленных предприятий и других внешних сил на саамской земле.

«Мы считаем, что такое обучение необходимо из-за опасности расширения деятельности внешних сил в регионе», — говорит Петра Лайти, председатель Организации саамской молодежи Финляндии.

В обучении, прошедшем в Инари с 31 августа по 2 сентября приняли участие около 15 представителей молодежи. Большинству участников было от 18 до 30 лет. Они рассматривали вопросы защиты и сопротивления на примерах реки Деатну (Тенойоки) и резервации Стэндинг-Рок.

«Я активно участвую в деятельности Организации саамской молодежи уже многие годы. Я начала писать заявления еще в возрасте 15 лет, но похоже от них мало толка», — говорит одна из участниц курса «Ненасильственные прямые действия» (Non-Violent Direct Action, NVDA) Анне-Софе Ниитювуопио.

У Организации саамской молодежи Финляндии, «Гринпис» и Suohpanterror общая цель: охрана природы и условий жизни на земле саамов Сапми. Организации хотят сохранить северные леса, без которых саамское оленеводство невозможно.

Организаторы обучения считают, что еще одной причиной необходимости ненасильственного сопротивления являются изменение климата и настойчивые попытки прихода в регион промышленности.

«В Арктике уже видны последствия изменения климата, и здесь степень и скорость изменений проявляются особенно сильно. Мы разделяем опасения Организации саамской молодежи Финляндии о сохранении природы на Крайнем Севере, и мы хотим добиваться этого вместе», — заявляет в пресс-релизе эксперт «Гринпис» по Арктике и Антарктике Лаура Меллер.

This story is originally posted at Yle Sapmi and re-published as part of Eyes on Barents, a collaborative partnership between news organizations and bloggers in the Barents region.